以实例区分外来词、意译词和仿译词。

外来词：博客、可口可乐、克隆、景气、引渡。
意译词：青霉素、电话、电子邮件。
访译词：黑板（blackboard）、蜜月（honeymoon）、足球（football）。